4.02. The reasons for a decision prescribing a training period, limiting a trainee’s right to practise or ruling on the validity of a completed training period, must be given in writing and transmitted to the member concerned by service in accordance with the Code of Civil Procedure (chapter C-25.01) or by registered mail.
R.R.Q., 1981, c. C-26, r. 131, s. 4.02; I.N. 2016-01-01 (NCCP).